PREGUNTAS
FRECUENTES
Las preguntas que necesitas saber su respuesta.
¿POR QUÉ DECIMOS YESHÚA Y NO JESÚS?
¿POR QUÉ DECIMOS YESHÚA Y NO JESÚS?
PORQUE SU NOMBRE ES YESHÚA
Nuestro Mesías nació en Yisrael, vivió en Yisrael y murió en Yisrael. Por tanto es obvio que Su Nombre es judío. Su Nombre es YESHÚA.
“Que si confesaras con tu boca que YESHÚA es ADONAY, y creyeras en tu corazón que ELOHÍM le levanto de los muertos , serás salvo.” Ro. 10:9
“Y todo lo que pidieras al Padre en Mi Nombre, lo haré, para que el ABA sea exaltado en el hijo.” Yojanán / Jn. 14:13
YESHÚA recibió un Nombre que es sobre todo nombre, el cual es único y poderoso, de tal manera, que en Su Nombre tenemos grandes promesas: ”Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro Nombre bajo el cielo dado a los hombres, en que podamos ser salvos.” Hch. 4:12.
PORQUE NACIÓ EN YISRAEL
No es posible que hace mas de 2000 años, un ángel en Yisrael, le dijera a una mujer judía un nombre en latín, Iesus.
No es posible que el nombre Iesus signifique “Salvador”; puesto que la raíz de salvador en griego es σωτήρ Soter, y en latin es salvator. (Nada parecido con Isus) El Nombre de YESHÚA significa “El Salvará o El Salvador”, cuya raíz es “yeshuáh” que significa “salvación”. Lc. 1:26
¿POR QUÉ DECIMOS ADONAY Y NO JEHOVÁ?
¿POR QUÉ DECIMOS ADONAY Y NO JEHOVÁ?
La mayoría de los eruditos consideran que el término “Jehová” es de finales del año 1100 d.C. y que es una forma híbrida derivada de la combinación de las letras latinas YHVH con las vocales del término ADONAY, aunque existe evidencia que este podría haber sido utilizado en la Antigüedad tardía (en el siglo V).
¿Si este nombre se usó hasta el año 1100 d.C, entonces es el nombre que viene en la BIBLIA escrita siglos antes?
Pero ¿de donde viene las vocales que le pusieron al Shem Hameforash (Nombre Inefable)? YHVH dijo: “Eheye asher Eheye”, que es traducido como “Soy el que Soy”, y quizás mejor: “Seré el que Seré” o «Estaré», pero indudablemente se puede reducir a “Yo Soy”, como expresa la misma Toráh. Es decir, el Eterno asegura que Su Nombre es sinónimo de Existente, de Ser.
De aquí es sencillo derivar que la Única Realidad es Él. Él es el único que ES. Se dice que el único que mencionaba el SHEM KADÓSH era Moshéh en Yom Kipur, pero todo el pueblo y todos los profetas y YESHÚA HAMASHÍAJ se refería a YHVH como ADONAY.YHVH principalmente es un acróstico. יהוה
Y | YIHYEH – EL QUE SERÁ
H | HAYAH – EL QUE FUE
V | VE – Y
H | HOVEH – EL QUE ES
Las Vocales que se agregaron al nombre de Jehová, sería poniendo las vocales de YHVH + Adonay. En Hebreo se dice “Ketiv” y “Qeré”. del arameo qeri, (“[lo que se] lee”) y ketiv, (“[lo que está] escrito”).
Es una forma pseudo-hebrea que fue erróneamente creada cuando los eruditos cristianos medievales y/o del renacimiento no comprendieron el común Qeri Perpetuum con los puntos de las vocales parciales del Eterno escritas juntamente con las consonantes del YHVH, para indicar que YHVH debía ser pronunciado “ADONAY”.
